Console 1
Beschermingszones

Het waterwingebied werd afgebakend met een verordening waarin de uitbreiding van de beschermingszones, verbodsbepalingen en voorwaarden zijn opgenomen.

Beschermingszone 1 ("Stroomgebied") is volledig bebost en mag alleen worden betreden voor het beheer en de beveiliging van de dam. De dichte vegetatie vermindert het effect van hevige neerslag en beperkt zo erosie en oppervlakteoverstromingen (aanvoer van bezinksel, voedingsstoffen en ziekteverwekkers) in het water van de stuwdam.

Beschermingszone 2 ("Smallere zone") beschermt het water dat de dam binnenstroomt en voorkomt zo ook de directe aanvoer van voedingsstoffen, verontreinigende stoffen en ziekteverwekkers naar de dam. Het voorkomen van is hier bijzonder belangrijk.

Beschermingszone 3 ("Ruimere zone") beschermt de dam tegen de gevolgen van menselijke activiteiten. Hier is het verboden om bijvoorbeeld vloeibare mest of pesticiden te gebruiken, gevaarlijke stoffen op te slaan, het bos te kappen, aan grootschalige veeteelt te doen of afval te storten.

Console 2/3

De Steinbach brengt vuildeeltjes in de voordam (Vorsperre). Grove vuildeeltjes bezinken in de voordam (Vorsperre). Fijne deeltjes bereiken de hoofddam, waar ze na verloop van tijd kunnen bezinken.

Console 4
Vlokvorming

Zuil 1:
Toont het onbehandelde water uit de dam dat nog moet worden gezuiverd.

Zuil 2:
Door toevoeging van een vlokmiddel en intensief roeren vormen de onzuiverheden vlokken die kunnen worden weggefilterd.

Zuil 3:
Na een rustperiode bezinken de gevormde vlokken.

Wat overblijft, is zuiver, helder water.

Console 5
Deeltjesretentie

Console 6
Ontzuren

Voor drinkwater is het belangrijk om de balans tussen kalk en koolzuur in evenwicht te brengen. Water met een hoger kooldioxidegehalte dan dat evenwicht is voor sommige materialen corrosief en kan schade aan leidingen en fittingen veroorzaken.

Console 7
Aan de veilige kant met de hulp van "verraders"

Een van de belangrijkste aspecten bij de beoordeling van de drinkwaterkwaliteit is de vraag of er pathogenen aanwezig zijn. Micro-organismen (ziektekiemen, virussen, bacteriën) zijn meestal zo klein dat ze noch met het blote oog noch met een vergrootglas te zien zijn. Omdat het niet mogelijk is om verschillende mogelijke ziekteverwekkers in drinkwater direct te detecteren, is er een "predominant pathogen"-systeem ontwikkeld voor microbiologische monitoring. Een coli-bacterie uit onze darmflora (Escherichia coli, E. coli) fungeert daarbij als "verrader" van ziekteverwekkers. Op deze manier kan het risico op verontreiniging met afvalwater, menselijke of dierlijke uitwerpselen en potentiële ziekteverwekkers worden bepaald.

De drinkwaterverordening bepaalt dat E. coli niet detecteerbaar mag zijn in een watermonster van 100 ml.